教育

教育部敲定:“南大”专指南京大学扬大英文简称与台湾一高校重合

字号+ 作者:lobtom 来源:未知 2018-11-19 18:35 我要评论( )

昨天,人民日报官方微博发布一条信息:别争了!以后南大就是南京大学!原来,一直以来,关于南大究竟是谁家的简称总有争议,因为南京大学、南开大学、南昌大学、南宁大学都简称

  昨天,“人民日报”官方微博发布一条信息:别争了!以后“南大”就是南京大学!原来,一直以来,关于“南大”究竟是谁家的简称总有争议,因为南京大学、南开大学、南昌大学、南宁大学都简称“南大”。日前,南京大学正式公布经教育部核准的《南京大学章程》全文,明确简称“南大”。采访中,记者了解到,大学简称中,常有重名现象,如曾经有3个“华师”:华中师范大学、华东师范大学、华南师范大学。不仅如此,高校的英文简称也有重复的,如扬州大学的英文简称YZU就和台湾元智大学一样,导致两个学校的网站很容易混淆。

  全称、简称、英文名、网址……今年以来,陆续公布的大学章程好比大学的个人简历,高校们往往在第一章中会先来个自我介绍。不过,在大学章程“缺席”的前些年里,各校简称时常有重名现象,这也让校友们争执不休。

  南京大学、南开大学、南昌大学、南宁大学4所高校,都曾经简称为“南大”,但是从现在开始,“南大”的简称已经明确,只是指南京大学。近日,南京大学正式公布经教育部核准的《南京大学章程》全文,在第一章总则中明确简称“南大”。据悉,南开大学章程则明确其简称为“南开”。

  昨天,“人民日报”官方微博发布了这样一条信息:别争了!以后“南大”就是南京大学!引起近3000粉丝评论和转发,一位江苏网友留言道:“江苏还有江苏大学和江南大学,争江大的准备好了吗?”还有一位网友则评论:“我们南通大学可怎么办,简称什么?”另一位网友则搞怪转发道:“中山大学默默擦拭满头冷汗,还好中央大学改名字了。”

  采访中,记者了解到,关于学校简称重复的,可不只有“南大”。比如,曾经有3个“华师”:华中师范大学、华东师范大学、华南师范大学;长安大学和长春大学在百度百科中的简称,都是“长大”;而“华农”之争则发生在华中农大、华南农大之间。北京工业大学和北方工业大学的校友们,则陷入谁是“北工大”的困扰中。

  昨天,扬州大学官方微博“扬州大学贴吧”也转发了这一微博,并留言道:“论起好名字的重要性,扬大的简称纵观全球都没有重名的,但貌似YZU这个简称是有重名的。”记者调查得知,扬大的英文简称“YZU”的确和台湾大学“元智大学”一样。而两所大学的学校网址也极其相似,扬州大学网址为:,元智大学的网址则为:http:/。

  和人名容易重复一样,高校命名中有时为突出办学定位、所处地域等,在简称中也难免有重复。到底简称应该属于哪所学校?对此,有网友总结说,“强弱差距较大的还是学校的实力说了算:简称必然属于强校,弱的老老实实说全称。而实力相当的则要看各地的习惯了。”

  扬州大学教育学博士朱季康介绍,中国大学的名称,原本都有个法定的全名,一般有两种形式:一种是两段式,按照国名地域,或按性质分类+大学或学院,如清华大学、北京大学等;另一种则是三段式,国名或地域+性质分类或审美+大学或学院,如中国地质大学、北京邮电大学、中南财经政法大学等。

  “但是,由于这些大学的全名字数太多,平时说话、行文为了方便,往往采用简称,2字、3字或4字。这种简称,随着岁月流逝,便约定俗成了下来。”朱季康表示,一般而言,得到社会普遍认可的校名简称可分两类:一类是一些历史悠久、地位崇高的名牌学府,如清华大学简称“清华”、复旦大学简称“复旦”等。另一类是将大部分高校的两段或三段式结构中每段删去1或2字,并尽量保持原有两段(或三段)式结构,成为“两字格”、“三字格”或“四字格”简称。如南开大学简称“南开”、中国科技大学简称“中科大”、首都师范大学简称“首师大”、西南民族大学简称“西南民大”、中国政法大学简称“中国政法”等。

  “但是,目前社会明显存在不少高校盲目简称,主要还是过于随意、过分简化,字数删得太多,弄得几个原本名字接近的学校的简称就变成一样了。”朱季康说,高校简称要“简”还得“便”,要慎重,既要适度删字,又要保持庄重,不能与人家相同,才可尽量避免失误。“一所学校的名称,关系其名声,不可随意而为,平时说话或在本地流通,尚且可以,但一旦形成文字,并且走出埠外,就难免产生问题了。” 记者 乔云

转载请注明出处。

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 哒哒英语带你走进不一样的英语在线教育

    哒哒英语带你走进不一样的英语在线教育

    2018-11-19 18:35

  • CFDA成历史!国家药监局英文简称改为NMPA

    CFDA成历史!国家药监局英文简称改为NMPA

    2018-11-19 18:35

  • 高校简称纠葛教育部该做什么?

    高校简称纠葛教育部该做什么?

    2018-11-19 18:34

  • 芬兰教育参赞:教师也应该与时俱进 转变教学思维方式

    芬兰教育参赞:教师也应该与时俱进 转变教学思维方式

    2018-11-10 19:30

网友点评